QT from "the borders" 26.ix.14