When does 'moderate' become 'militant' for the BBC