Who's whom, or perhaps who they are not?